| Sažetak | Održivo ponašanje prema rabljenoj i staroj odjeći jedno je od bitnih pitanja današnjice. U Hrvatskoj je trenutno nerazvijen sustav za informiranje o održivosti u području potrošnje i proizvodnje odjeće, te za razmjenu i donaciju odjeće putem online kanala. Jedan od mogućih načina poticanja ljudi na promjenu u pristupu odjeći jest stvaranje online portala za donaciju i razmjenu odjeće, koja olakšava brzo i jednostavno doniranje i razmjenu odjevnih predmeta. Svrha ovog istraživanja jest analizirati mogućnosti za realizaciju ideje o portalu za informiranje o održivosti u pogledu odjeće te donaciju i razmjenu odjeće. Za prikazivanje postojeće situacije o održivosti potrošnje i proizvodnje odjeće u Republici Hrvatskoj korišteni su sekundarni podaci Državnog zavoda za statistiku, Hrvatske gospodarske komore, Ekonomskog instituta, FINE i drugih poslovnih baza podataka. U empirijskom istraživanju korištena je metoda prikupljanja podataka iz primarnih izvora, odnosno metoda ispitivanja. Za ispitivanje percepcije građana korištena je online anketa i provođenjem polustrukturiranog intervjua sa stručnjacima i aktivistima iz tog područja. Nakon komparativne analize prikupljenih podataka, napravljeno je platno poslovnog modela za online portal za donaciju i razmjenu rabljene odjeće. Platno je obuhvatilo devet čimbenika koji su potrebni za rad portala. Za uspješno pokretanje, održavanje i napredovanje portala za doniranje i razmjenu odjeće bitno je osigurati sve potrebne resurse, kao što su materijalni, ljudski i financijski resursi, te uspostaviti kvalitetne suradnje. |
| Sažetak (engleski) | Sustainable behavior towards used and old clothing is one of the important issues of today. Currently, Croatia has an underdeveloped system for providing information on sustainability in the field of clothing consumption and production, as well as for the exchange and donation of clothing through online channels. One possible way to encourage people to change their approach to clothing is to create an online portal for donating and exchanging clothing, which facilitates quick and easy donation and exchange of garments. The purpose of this research is to analyze the possibilities for realizing the idea of a portal for information on clothing sustainability and the donation and exchange of clothing. To illustrate the current situation regarding the sustainability of clothing consumption and production in the Republic of Croatia, secondary data from the Croatian Bureau of Statistics, the Croatian Chamber of Commerce, the Institute of Economics, FINA, and other business databases were used. In the empirical research, a method of collecting data from primary sources, namely the survey method, was used. To examine citizens' perceptions, an online survey was conducted along with semi-structured interviews with experts and activists in the field. After a comparative analysis of the collected data, a business model canvas was created for the online portal for donating and exchanging used clothing. The canvas encompassed nine factors necessary for the portal's operation. For the successful launch, maintenance, and advancement of the portal for clothing donation and exchange, it is essential to secure all necessary resources, such as material, human, and financial resources, and to establish quality collaborations. |
