Ovaj završni rad bavi se izradom programa za upravljanje osobnim financijama, koristeći programski jezik C++. Program pruža mogućnost jednostavne evidencije tekuće potrošnje, razvrstanu po kategorijama, računima, te vrstama samih transakcija. Za potrebe spremanja korisničkih podataka, izrađen je vlastiti sustav baze podataka. Program je pisan bez uporabe vanjskih biblioteka, a sadržaj se prikazuje unutar „Windows Command Prompt“ sučelja. U nastavku ovoga rada biti će opisano korišteno razvojno okruženje te neke od metoda praćenja razvoja koda, odabran programski jezik, postupak izrade programa, njegove funkcionalnosti, oblikovni obrasci, sustav za zapis te čitanje podataka, preuzimanje podataka s mreže te elementi grafičkog sučelja.

This final assignment describes personal finance management application building process, using C++ programming language. Application tracks expenditures, grouped by different categories, accounts and types of transactions. In order to save user data, application is using custom built simple database system. There were used no additional libraries during the implementation process. Application data is displayed using Windows Command Prompt. In the upcoming chapters there will be described used integrated development environment, some of the methods for the source control, used programming language, development process, application functionalities, used design patterns, database system, network data download process and some of the custom built graphical user interface simulated elements for user interaction.